Tarde de domingo rara-Amaral
Amaral, c'est une chanteuse dont l'une de mes colocs espagnoles, Bego, était fan. J'ai vraiment découvert cette chanson à mon retour en Belgique, quand j'ai pris le temps d'écouter toutes les chansons qu'elle m'avait copier sur mon disque dur externe.
C'est une chanson difficile à résumer, presque impossible, d'ailleurs je ne pourrais même pas vous traduire un refrain, puisqu'il n'y en a pas vraiment... C'est un peu le tableau d'un dimanche après-midi bizarre (le titre de la chanson, ndlr), une réflexion générale sur la vie, l'amour... Ces questions, ces réflexions, ces sentiments qu'on a tous eu un jour... Une tranche de vie comme la photo d'un instant précis qui ne se reproduira peut-être jamais plus. C'est tout ça, una tarde de domingo rara.
C'est une chanson difficile à résumer, presque impossible, d'ailleurs je ne pourrais même pas vous traduire un refrain, puisqu'il n'y en a pas vraiment... C'est un peu le tableau d'un dimanche après-midi bizarre (le titre de la chanson, ndlr), une réflexion générale sur la vie, l'amour... Ces questions, ces réflexions, ces sentiments qu'on a tous eu un jour... Une tranche de vie comme la photo d'un instant précis qui ne se reproduira peut-être jamais plus. C'est tout ça, una tarde de domingo rara.
Publicité