No estamos solos - Eros Ramazzoti y Ricky Martin

La version espagnole de Non siamo soli. Une de ces nombreuses chansons en italien ou en anglais dont l'interprète a sorti une version espagnole. Et ils sont nombreux ces titres. Ce qui donne parfois l'impression de reconnaître une chanson à la radio et de se sentir complètement perdu face à des paroles en espagnol alors que l'on a l'habitude de l'entendre en italien ou en anglais. Destabilisant, parfois. Comme d'entendre La Solitudine de Laura Pausini en espagnol. ça ressemble furieusement à l'original, normal, et pourtant c'est étrangement différent.

Pour en revenir à Eros Ramazzotti et Ricky Martin et à ce titre, Nous ne sommes pas seuls, des paroles et une musique qui m'énergisent, me donnent des envies de liberté et d'amour (au sens large). Une chanson idéale pour les longues balades au bord de la mer par jour de grands vents. Ou tout simplement pour retrouver un brin d'énergie et le sourire après une journée éreintante.